N.Oさん

・・・

１０/３１

放課後、ジムに行く途中、現地の小学生の男の子と道ですれ違ったときに、「ありがとう」と声をかけられました。たったその一言なのに、とても感動しました。私は、Ｇｏｏｄ　ｊｏｂポーズをしました。そしたら、男の子も笑顔で同じように返してくれました。ほんとうに嬉しかったです。なんて素敵なコミュニケーションなのだと思いました。次また男の子に会ったら、こっちから「ありがとう」と声をかけてあげたいです！

今日はハロウィンでした。夜に、みんなで仮装をして、お菓子を入れる袋を持って街を歩きました。たくさんの家をまわりました。ドアをノックすると、人が出てきて、「Trick or Treat」と言うと、お菓子をくれます。私は、全部で１００個以上のお菓子をもらいました。日本でこんな体験はできないので、貴重な経験になりました。

・・・

１１/１

ホストファミリーの子供たちの英語が聞き取れるようになりました。少し前までは、ホストマザーの英語はゆっくり話してくれるのでかなり聞き取れましたが、子供たちの英語はかなり早くて何度も聞き返さないと聞き取れなかったのですが、最近だいぶ聞けるようになりました。また、家族で話している冗談もわかるようになりました。前まではみんながなぜ笑っているのかわからないことが多かったのですが、最近は会話の輪に入れるようになって楽しいです！

・・・

１１/５

今日の夜は、ホストマザーと子供たちが出かけていたので、ホストファザーが夕食を作ってくれました。トマトスープとフォカッチャでとても美味しかったです。初めて２人で夜を過ごしました。夕食後は、一緒に映画を見て、少し会話もできました。今までなかなかゆっくり会話をする機会がなかったので、楽しかったです。

子供たちが帰ってきて、ホストシスターが私の髪を編みたいと言うので、映画を見ながら髪の毛をやってもらいました。左右に二つか、後ろで一つに三つ編みをするのかなと思ったら、髪を小分けにして、細かく編むブレイズヘアをやりたいと言われました。全部編み終わるまで１時間以上かかりました。

・・・

１１/６

今日朝起きたら、目覚まし時計が１時間進んでいてスマホと時間が違ったので、時計が壊れたのかと思いました。しかし調べると、サマータイムという制度でした。カナダでは、１１月の第1日曜日に1時間戻すそうです。そして、３月の第２日曜日に１時間進めるそうです。知らなかったので、びっくりしました。１日が２５時間になって不思議な感覚でした。

・・・